1.jpg


我们已经习惯了黑白配色的V10,装载FOX与Shimano部件,但沃尔克•肖(Walker Shaw)这位敏捷的少年,将在周末用搭配Sram产品的Santa Cruz征战。


2.jpg


崔西•汉纳(Tracey Hannah)的黑色Polygon涂上了鲜艳的粉红,搭配E13护链器。

3.jpg


她脚蹬Five Ten新战靴,粉色正好与单车匹配。

4.jpg


为澳大利亚女神定制的Hellcat骑行鞋。

5.jpg


E13已经准备好碳纤轮组,装备装上Polygon成员的战车。

6.jpg


碳纤车圈在赛场上并不常见,尤其像威廉堡这样石头横布、吞陷车轮的地方。我们很期待Polygon车队在正赛那天会选择什么样的轮组。

7.jpg


安德鲁•尼斯林(Andrew Neethling)的战车装备的是BOS气弹簧后避震。

8.jpg


斯蒂夫•史密斯(Stevie Smith)的新单车,他因腿伤缺席了上一场卢尔德的比赛希望威廉堡一战能全力以赴。单车采用铝合金前三角,经过机械师奈吉尔•里夫(Nigel Reeve)的打理,战车看起来十分养眼。

9.jpg


竞赛级别单车的标签。

10.jpg


Gwin用新车架参加本周比赛,相比最近见他骑的改进版战车,眼前这款看起来更有光泽。

11.jpg


Renthal直装式把立与FOX 40前叉搭配。

12.jpg


Gwin的Demo战车上摇臂连杆经过强化,相比卢尔德用的战车更简洁。

13.jpg


艾迪•马斯特(Eddie Master)的Bergamont Straitline换了新的涂装。希望他在新西兰遗留的锁骨问题不会影响本周的比赛。

14.jpg


内管换了新的颜色,与新图画很搭。既然是黑色的,速度一定很快。

15.jpg


布鲁克•麦克唐纳(Brook Macdonald)的酒红色Trek TWR十分迷人。

16.jpg


卢瓦克•布鲁尼(Loic Bruni)的Lapierre DH战车。线条看起来没经过加工的连杆可以定制,塑造成市场上头管角度最直的下坡装配。后面的泡沫挡泥板是什么鬼?

17.jpg


Saracen Madison车队的阵营中,贴着4号牌的世界冠军正在准备中。

18.jpg


Sam 'Sambo' Dales车头的专业级Shimano部件。

19.jpg


Mondraker的机械师Christian,正在为埃米丽•拉格特(Emmeline Ragot)的碳纤Summum战车做调校,以应对明天艰难的赛道。

20.jpg


Tahnee手中的战车将免费送出!她将在比赛结束后随机抽取幸运儿,谁将赢得这台只参加过一次比赛的个性化战车?还有其他物品附送哦!

21.jpg


Schwalbe公司Michael Kull提醒你,参入活动,有机会赢得Tahnee专业级别的Devinci 战车!

22.jpg


当地车手格雷格•威廉姆森(Greg Williamson)等着为FOX 40前叉进行金牌服务。

23.jpg


FOX的Kolja Schmitt正忙着维修前叉,MacDonald、Simmonds、Atherton都把前叉拿过来了,大堆的工作要等着做,这是要忙坏的节奏。

翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!译文授权请联络:876048124@qq.com