库特尼的每一个角落都值得玩味。

 “库特尼在我心中的位置很难被取代，因为我在纳尔逊长大。这一趟旅途让我寻找到山地骑行的所有乐趣。不仅仅是因为赛道很特别，起伏不断，而且我们经过的小径非常陡峭，忽高忽低。周边居民热情好客，美食、啤酒与当地民俗都让我们感到很新鲜。”——凯里.舍宾尼（Kelli Sherbinin），Endless Biking

我们素未谋面的六个人，将在接下来的一星期在库特尼公园同骑同宿，每到一个站点都有啤酒供应。大伙相处得怎么样呢？这完全就是一个充满欢声笑语的大家庭，不怕道路艰险，也不惧烈日当头，轮胎瘪了照样有说有笑。这六个人中有加拿大BC山地耐力赛（Mountain Biking BC contest）冠军杰森.莱特（Jason Wright），跟着他，我们去了很多地方：罗斯兰（Rossland），金伯利（Kimberly），芬尼（Fernie），纳尔逊（Nelson），还有里塔莱克（Retallack）。我们与森林里的狐狸捉迷藏，穿行在暴风雨之中，畅饮玛格丽塔酒，躲避可能遇上的电铁丝网。我们轮子曾与斯洛肯山谷（Slocan Valley）的激流相抗，清晨很早就抵达克里克赛道（Creek trail），并在纳尔逊的第80届音乐知识竞赛中大获全胜。在金伯利我们买了太多的手工糖果，但是这样的诱惑没人能拒绝。

图片仅仅扑捉到的美景太少，丰富多彩的库特尼之旅中，这只能算冰山一角。悠久的历史，浓厚的山地车文化，居民也非常友好。遇上这些热情欢迎我们的居民，还有大自然鬼斧神工的赛道，我们深感幸运之极，什么时候能再来一次？

“这一趟旅途中我最满意的是，能与冠军杰森同行。他是非常优秀的车手，很有想法，而且很有能力。不管我们带他去多糟糕的地方，他都能适应。”——达伦.巴特勒（Darren Butler），Endless Biking

罗斯兰（Rossland）

趣味十足的高速赛道，高低起伏，中间有很多突然冒出来的小障碍。

 “这一路上有很多让我印象深刻的事情，不管是我们从陌生人组成一个临时小家庭，还是旅途中遇上的那些豪情万丈的骑行团体，都印在我脑海里。”——马丁.里特尔约翰（Martin Littlejohn），Mountain Biking BC

“当地的山地自行车组织向单车团体交代过，一定要多带我们去看小镇上多姿多彩的单车赛道。每个地方的赛道都有不同特色，但不同风格的车手都能在这里发现惊喜。”——凯里.舍宾尼（Kelli Sherbinin），Endless Biking

金伯利

天然的下坡道接连不断，意想不到的障碍让车手大呼过瘾。

 “每天都有本地人加入骑行队伍，我们也因此更了解当地风情与特色。在BC，所有前来骑车的都是一家人，能吸引到更多人参入其中，那肯定是多多益善。”——达伦.巴特勒（Darren Butler），Endless Biking

芬尼（Fernie）

“这趟行程囊括了山地赛可能降到的各种地段，艰难的爬坡、转移巴士、忽上忽下、左摇右摆，每一段路都特色鲜明。”——达伦.巴特勒（Darren Butler），Endless Biking

纳尔逊（Nelson）爬坡不停歇，还有各种难度的跳台。

 “有机会见到BC境内的对赛道爱不释手的高手，还能一起在去冲锋陷阵，这算是旅途中最赞的事情。每到一个新地方，与当地人的接触让我涨了不少见识。”——杰森.莱特（Jason Wright）

里塔莱克（Retallack）

磅礴的高山景观，裸露的板页岩，这是最不可思议的赛道。

“赛道地理位置完美，而且风格各异，对8天的旅途来说，汇集了不同类型的骑车项目，上坡让我们耽误了很长时间，但整个赛道的趣味性丝毫不减。”——杰森.莱特（Jason Wright）

 “库特尼代表着野性的呼唤，这是直面自然的粗犷赛道，单车文化始终延续着险峻的本色。这不是轻易就能征服的赛道，它只会让你在离开时无限哀伤。”——马丁.里特尔约翰（Martin Littlejohn），Mountain Biking BC

翻译：轮火竞赛  请勿复制翻译的中文文本！版权疑问：876048124@qq.com