通过几封邮件交流后，吉奥夫•古维奇（Geoff Gulevich）答应我们来到捷克共和国，参加理查德•加斯贝罗蒂（Richard Gasperotti）的Zam计划。近年来，加斯贝罗蒂和他的团队曾去往蒙古、美国新墨西哥州，寻找充满异域风情的骑行胜地。这一次加斯贝罗蒂决定将地点定在他的老家，欧洲中部的捷克共和国。七天的行程，他与古维奇将骑行中所见所闻拍成了电影短片，相信很快就能制作完成。在看到电影之前，我们先看三位摄影师用照片记录的故事吧。

古维奇加入了 ZAM3团队，即将与我们一同探索捷克共和国。

靠近德国边境的普利布兹市（Přebuz）。这是一座废旧的锡加工厂，我们与古维奇童心大起，在水面上丢石头，看谁的手感更准确。摄影师：MS

加斯贝罗蒂在火山赛道（Volcano）的树林中，这是斯托克拉萨兄弟（Stoklasa brothers）在内代克小镇（Nejdek）修建的，同时也是最古老的赛道之一，位于厄尔士山脉。他们每年都会举行一场比赛，斯托克拉萨兄弟可能是长得最牛高马大的捷克车手，他们的手掌非常宽大，能空手搬开赛道上的大石头，建新赛道时不需要任何工具。MS

摄影师马蒂•斯莫里克（Marty Smolík）获得了古维奇授予他的最新称号：（Muffin Movies）。因为那天去巴布拉瓦（Bublava）时他带的设备很轻，但事实上那里的宝贝赛道（because Baby）难度非常大，就算轻身上阵，没有沉重的背包也很不容易顺利通过。MS。

在火山赛道上，内代克•加斯比（Nejdek Gaspi）用他的新车测试了Mondraker Foxy Frame车架。MS。

这几天一直都很晴朗，在捷克国内翻山越岭是古维奇最爱做的事情，但他似乎在倒时差，在后座上睡着了。抵达捷克的他变成了蝙蝠侠，总是白天睡觉夜晚出洞。MS。

古维奇盯着加斯比，加斯比看着摄影师。面对着陡峭的赛道和滑溜的树根，摄影师们毅然决定要轻装上阵。MS。

这一天在内代克赛道（Nejdek trails）上最后的跳台。周围是充满神秘感的树林。MS。

厄尔士山脉距离德国边境不远，我们在车上呆了一夜。生火的唯一方式是马蒂的商务文件，他一直放在背包里，现在终于派上用场了。这些纸张的燃烧效果真不错。MS。

梨树下的长凳。从左导游分别是：马蒂、古维奇、摄影师米拉•斯塔菲克（Mila Štáfek）、加斯比（他父亲称他为总司令）。从右边看，一只大狗藏在加斯比的腿下。MS。

在捷克共和国境内，我们捕获的加拿大麋鹿。MS。

厄尔斯山脉的巴布拉瓦赛（Bublava trails）道上，你唯一能见到的是猎人，或者德国的游人。MS。

古维奇上坡时的超人动作确实有迷倒众生的潇洒姿态。拍摄过程很辛苦，但我们坚持到太阳下山才结束。MS。

骑完车后去野餐。马蒂跟我们一起看了今天的照片，古维奇为晚上的拍摄先去补个觉。美味的培根也吃过了，接下来好好休息一下。MS。

这是莫斯特湖（Most Lake），在恢复环境计划的一部分，这里曾经是煤矿的表层，慢慢的被洪水掩盖了，之后就建成了这个人工湖。进入这片区域要经过特许，所以我们与煤矿游览事务中心（Coal Safari）的守卫巴里（Barry）一起来到湖边，可惜的是我们没有发现适合拍照的地方，只逗留了一会儿便离开了。MS。

厄尔斯山脉的巴布拉瓦小镇上，马蒂的家就在这里，而宝贝赛道就在他家附近。如果你不记得向右转，很有可能从15米高的悬崖上摔下去。MS。

距离麦德里克小镇（Medenec）不远的地方，风能是很常见的能源。但边境线上的风力发电涡轮，会让人以为这是军用机场。MS。

早晨降临在托马斯•泽泰克（Tomas Zítek）的墨线纹身店（Tattoo inkline Studio），冬天的时候，加斯比就在这里充当艺术家。古维奇让加斯比在小臂上纹一个天使，以纪念参加Zam3的这段美好时光。下午我们登上菲尔山（Fir Mountain）骑单车。MS。

巴布拉瓦的小镇的宝贝赛道上又出现一段险峻的赛道。MS。

斯塔拉霍夫修道院（Strahov Monastic Brewery）啤酒厂地处布拉格城堡附近，建在斯塔拉霍夫修道院，从12世纪起已经有近千年的历史。他们邀请我们前往就餐，品尝马雷克•柯塞拉（Marek Kocera）亲手酿造的圣诺伯特啤酒（St. Norbert Beer），他是酒厂主人酿酒大师的儿子，也是自行车手哦。AM。

加斯比在山神Krakonos身后穷追不舍。Krakonos是神话中的山神，满脸络腮胡子，与古维奇非常神似。菲尔山这条赛道是当地的自行车队自己修建的，队长外号叫黑熊（Baloo）。AM。

在菲尔山的山腰上，散落着数之不尽的大石头，让我们见识到山村独特的景观。AM。

夜幕降临后我们骑了一次单车，镇长给我们主持了欢迎仪式，车手帕维尔•霍尼克（Pavel Hornik）将自家酿造的梅子白兰地（Slivovitz）献出来，特意为我们开封。第二天早上我们都晕晕乎乎的，单车方向都稳不住。JK。

里奇莱布斯基赛场（Rychlebské stezky）是专为山地骑行设计的赛道群，让人亲近自然，我们看到很多石头小径和高速赛道。这些赛道已经通过国际山地车组织（International Moutain Bike Association,IMBA）的认证。JK。

你看，在潮涌赛道（Flow trail）上能骑出很快的速度。不管是新手还是熟手，在这片赛道网群上都能找到适合你的那一条。JK。

马蒂苦恼的说道，这些家伙速度太快了，在这么深的森林里总是拍不到他们。每个画面至少要拍五次，才能让马蒂满意。JK。

古维奇直接从石头上跃了过去，落在潮涌赛道（Flow Trail）上的弯道上。不远处，当地车手帕维尔•霍尼克（Pavel Hornik）带着宿醉疾驰在山林里。JK。

我们都累成一滩泥了，幸好我们的货车就在不远处。JK。

在这里，你能看到很多巨石嵌在赛道两边。JK。

摄影师马蒂让我们尽量保持近距离。与古维奇的后轮距离那么近，有时候感觉有点危险。JK。

这么大弧度的转弯，让我们眼珠子都跳出来了。JK。

古维奇正在接受捷克的电视台采访，摄影师正好捕捉到这个画面。自从他知道"Ty vole”是什么意思后，他再也不学别的捷克语了。"Ty vole”意思是“嗨，哥们”，但你也可以把它直译为，“你这蛮牛”！JK。

我们制作电影的时间只有一个星期。古维奇回到温哥华后，再过五就要参加犹他州的红牛坠山赛。JK。

因为下雨，我们不得不离开奇莱布斯基赛场。我们最后一天骑行的那些跳荡起伏的赛道出自传奇修路师米拉（Mira）之手。JK。

应摄影师的请求，最后一张照片我们放上了“山神”的肖像。摄影师简•卡索（Jan Kasl）想借此机会表现自己的修图功力。JK。

古维奇在采访中谈到他对加斯比、捷克共和国还有邻国的一些看法。

记者：你在捷克的骑车感觉怎么样？

古维奇：里骑车的感觉非常好。我们试过的跳台很有趣，路过的地方风景很特别；吃的东西味道很赞！所有人都对我们很热情，Zelena这种绿色的酒特别带劲儿！我们给这种酒重新取了个名字，叫做漱口水，因为颜色绿油油的，味道也很像。晚上喝过酒，每天早上起来都不太清醒。

记者：识加斯比的？

古维奇：不记得是什么时候认识的，那时是在温哥华北部的海边，我和加斯比都是十四五岁。我想跟着迪格儿（Digger）拍电影，他那时经营着北海极限电影公司（North Shore Extreme movies）。加斯比、迪格儿、还有澳大利亚车手本•沃特金很熟，那时我根本不知道谁是加斯比。第一次见到他时，他正从14米的跳台上飞下来，而且双手放开了车头，后来又在澳洲、等很多地方见到他，之后一直保持联系，有时候聚一聚。

记者：克车手在4X比赛上出类拔萃，但最近这项比赛被UCI取消了，你怎么看4X比赛的未来呢？

古维奇：我从来没参加过4X比赛，所以没关注过，但我必须承认，4X比赛很刺激，不仅很有观赏性，而且赛道设计得很有趣味，难度却不小。我相信4X比赛还会回到UCI比赛项目中的，双人绕杆赛重归UCI了，风水轮流转嘛。自由骑之前也遇到过危机，很多人都说自由骑就要绝迹了，但红牛坠山赛还不是办得很热闹？我之前在网上看过很多自由骑的视频。

记者：德国与捷克有什么不同呢？

古维奇：德国对山地赛重视，主办方对车手照顾得很细致，而且我非常喜欢德国的食物，德国人也很好相处。我年轻的时候不太喜欢这些国家，但当我到过这些国家后，我才开始喜欢。每一次来捷克都非常开心，在捷克骑车特别的痛快。

记者：但这两个国家总有些不同吧？

古维奇：地形很不一样，德国的山川特别高大。在捷克建赛道必须要花很大的工夫。我在这里遇到的每个人都热情友好，这里的女孩很可爱，啤酒很特别，食物很好吃……漂亮姑娘和啤酒是来捷克最大的收获，人生中有这两样就够啦。

车手：理查德•加斯比罗蒂（Richard Gasperotti）、吉奥夫•古维奇（Geoff Gulevich）

摄影师：米拉•斯塔菲克（Mila Stafek, MS）、简•卡索（Jan Kasl, JK）、亚当•马沙尔（Adam Marsal, AM）

翻译：轮火竞赛  请勿复制翻译的中文文本！版权疑问：876048124@qq.com