由『Arrival』三位主演修筑的“海岸速降单车公园”
2014年12月03日 22:27 来源:redbull 翻译:轮火竞赛 作者:Mattias Fredriksson,
公园。赛道修建工作开始后,就再也没停过,从初学者使用的低难度赛道,专业级别的土坡、到追求速度的经典速降赛道,赛道网络就这样逐渐形成了。
塞姆努克在驾驶舱赛道(Flight Deck)的摆尾
超级明星布兰登•塞姆努克(Brendan Semenuk)家住阳光海岸,经常来到海岸速降公园骑车,只要有空就到这里来溜一圈。
赛道修路师无拘无束,享受乐趣
海岸车队的车手正在他们亲手签名的海岸游船赛道(Coastal Cruise)上,凯尔•诺布拉坦(Kyle Norbraten)、柯蒂斯•罗宾逊(Curtis Robinson)、迪伦•邓克顿(Dylan Dunkerton)三人一起出现了!三位修路师为了将海岸速降单车公园建成世界上最好的公园,他们没日没夜在赛道上干苦力。
迪伦•邓克顿隆重登场!
如果你有机会去到海岸公园,一定可以见到迪伦与他的队友的真面目,他们是了不起的山地车车手,完全没有名人的架子,待人非常谦虚,平易近人。
修路队亮相!
达伦•赫姆斯特里特(最左边)是海岸速降单车公园的策划师,他有了想法之后迅速与海岸车队的三员大将结成统一战线。此时他们与公园的巡逻员在一起,布兰登•豪伊(Brendan Howey)、大卫•霍伊森(David van Hoesen)。
了不起的格雷斯
格雷斯•赫姆斯特里特(Gracey Hemstreet)是达伦•赫姆斯特里特的女儿。她只有九岁,每天去单车公园与这些大人物一起骑车。如果以后你在Crankworx见到她参加世界杯,请不要惊讶!
山地自行车爱好者的停车场
大卡车整切齐的停放在一边。一切看起来都是灰蒙蒙的,海岸公园的氛围总是能引发灵魂的颤动,尤其是一天的骑行即将结束的时刻。
本地车手
福利斯特(Forrest)与马克•里斯克(Mark Riesc)住在单车公园附近。他们过去常常去惠斯勒,一直梦想着在海岸边有一个单车公园。
让人惊叹的瑟切尔特小镇
从马蹄湾(Horseshoe Bay,位于温哥华北部)到达阳光海岸只需要40分钟海上航程,再从海岸来到单车公园要25分钟。虽然路程有点远,但这样旅程不会让人失望。
凯尔风格
凯尔•诺布拉坦(Kyle Norbraten)在山地车上总是显得游刃有余。完美无瑕就是他的风格。他正从海岸引力公园的顶端直冲而下。
往返接送车
单车公园没有缆车。目前这个阶段,卡车暂时担当往返巴士的重任。很有加拿大的气息吧?单车公园已经做好的长远的打算,如果往返卡车坏掉了,就修建缆车道。
高度赞扬
单车公园的赛道非常流畅。住在惠斯勒的斯夸米什人(Squamish/Whistler)斯蒂芬•马修斯(Stephen Matthews)、赛博•肯普(Seb Kemp)经常去世界各地骑车。他们在海岸公园的赛道上驰骋一番之后对这里的赛道赞不绝口,“世界水平的赛道”、“很醒脑”、“尽善尽美”,是他们给出的评价。
泵道数量刚刚好
斯蒂芬•马修斯扫平了海岸游船赛道上的众多跳台。单车公园里的赛道经过精心设计,打扫的很干净,放眼望去没有任何一个突兀的障碍,能够一路到底,无须刹车。
翻译:轮火竞赛 请勿复制翻译的中文文本!版权疑问:876048124@qq.com