Kriss Kyle，用纹身记录人生的BMX车手
2015年07月21日 17:45 来源：redbull 作者：George Marshall
苏格兰的BMX传奇车手14岁时，长兄帮他刺出第一幅纹身。
Kriss Kyle是专业BMX车手，总是乘坐飞机去世界各地，拍摄影片或者参加比赛。每一次有意义的旅行，或者宝贵的经历，他都要用纹身来纪念，随着飞行里程的增加，他的纹身也在增多。大部分人去旅游时都会买冰箱贴与纪念品，但Kriss Kyle更喜欢用纹身来铭记过往。我们特意询问了关于他纹身的故事。
14岁拥有了第一个纹身
我第一个纹身是左臂上方的BMX字母，那时才14岁。 我哥买了一支纹身枪，给他朋友纹身。当然我也想参与其中，当时只想着纹一个“BMX”字样。完成之后我很兴奋，心里十分骄傲。第二天我在学校到处炫耀自己的纹身，但从未让爸妈看到。
记住最美好的时光
我右臂上有一半的纹身都是为了纪念美国亚利桑那州。我曾经为BSD品牌拍摄《Any Which Way》这部影片，那是我人生中最记忆深刻的一趟旅行。我朋友托尼•马洛夫（Tony Malouf）住在那儿，他的房子附近就有梦想的骑行之地，后院中有个大水池。那次去他家，每经过一天骑行之后，我们都要从屋顶上跳进水池里。
亚利桑那州是我有史以来第一次在碗池里骑车。我们开车4小时，驶进沙漠，想找到滑板少年告诉我们的那个废弃的庄园。最后我们终于碰到了那片废墟，这个地方真的很神奇，坐落在山顶上，俯视着山下的沙漠。这个碗池就像真正的滑板公园一样，而且更好。在这里我第一次为DIG BMX杂志拍摄封面照片。“这段经历很愉快，这也是我专门为亚利桑那州纹身的原因，希望能记住这些美好时光。”
品牌忠诚度
我将BSD品牌标志性的小苦脸纹在手上，因为BSD对我来说不仅仅是赞助商，更像是家人与朋友。BSD是我的第一个赞助商，最先帮我实现旅行的梦想。15岁时我开始用BSD的车，从此之后，BSD的旅程让我感觉到不可思议，如果没有他们，我不知道现在的我会做什么。
有公园的地方就是家……
我很感谢Unit 23滑板公园，如果不是家住在这儿，我的生活方式可能很不一样，也不可能实现梦想。我首次呆在滑板公园大约是16岁，有一天，Unit 23滑板公园的业主对我说，如果愿意可以住在这个公园。
“我不敢相信！几乎所有小孩儿都想住在这么好的滑板公园。我朋友经常过来留宿，我们可以骑车到深夜，做什么都没有拘束。”现在我有好几个朋友住在那儿，所以我真的很感谢Unit 23滑板公园。”
Unit 23的朋友会相互给对方纹身，“Live Life”就是我最好的朋友Harry Walker给我纹的，就在滑板公园的背后。其实给朋友的纹身图案都是随意想出来的，我们也不确定要纹什么，这些文字突然就出现在脑海中。“你要活出最充实的人生，每一天都不例外。现在这句话已经在我腿上。”从此以后，很多人都模仿我这款纹身。
庆祝自己签名的那款车架
我签名的BSD车架被命名为Passenger，我觉得把这个标记纹在手上真不错，因为你不可能每天都得到一个有签名的车架，所以我对此感到非常荣幸。我把这支车架叫做Passenger（过路人），因为我一直在世界各地飞来飞去，在乘客座椅上度过激动人心的时光。
为梦想而活
L.T.D.代表为梦想而活。我确实感觉到自己就像生活在梦想的环境中。我去的地方、我看的风景、我要做的事情，所有一切都与BMX有关。能够以自己喜欢的事业养活自己真的就像是梦想成真。
丛林之王
我下一个纹身应该是Bad Lands，这是红牛最近的一次实地拍摄。这是我经历过最有趣、最震撼、最难忘的旅行。我们有很长一段时间在沙漠，看到了很多蝎子。我打算在Bad Lands的纹身下方再纹一只蝎子，这是我头一回见到真正的蝎子。
Kris Kyle从10岁开始接触BMX© George Marshall
Kriss Kyle是专业BMX车手，总是乘坐飞机去世界各地，拍摄影片或者参加比赛。每一次有意义的旅行，或者宝贵的经历，他都要用纹身来纪念，随着飞行里程的增加，他的纹身也在增多。大部分人去旅游时都会买冰箱贴与纪念品，但Kriss Kyle更喜欢用纹身来铭记过往。我们特意询问了关于他纹身的故事。
一段充满奔波与回忆的BMX生活。© George Marshal
14岁拥有了第一个纹身
我第一个纹身是左臂上方的BMX字母，那时才14岁。 我哥买了一支纹身枪，给他朋友纹身。当然我也想参与其中，当时只想着纹一个“BMX”字样。完成之后我很兴奋，心里十分骄傲。第二天我在学校到处炫耀自己的纹身，但从未让爸妈看到。
14岁，他哥哥帮他弄的第一个纹身。© George Marshall
记住最美好的时光
我右臂上有一半的纹身都是为了纪念美国亚利桑那州。我曾经为BSD品牌拍摄《Any Which Way》这部影片，那是我人生中最记忆深刻的一趟旅行。我朋友托尼•马洛夫（Tony Malouf）住在那儿，他的房子附近就有梦想的骑行之地，后院中有个大水池。那次去他家，每经过一天骑行之后，我们都要从屋顶上跳进水池里。
Kriss Kyle曾拍摄过BMX电影《Any Which Way》。© George Marshall
亚利桑那州是我有史以来第一次在碗池里骑车。我们开车4小时，驶进沙漠，想找到滑板少年告诉我们的那个废弃的庄园。最后我们终于碰到了那片废墟，这个地方真的很神奇，坐落在山顶上，俯视着山下的沙漠。这个碗池就像真正的滑板公园一样，而且更好。在这里我第一次为DIG BMX杂志拍摄封面照片。“这段经历很愉快，这也是我专门为亚利桑那州纹身的原因，希望能记住这些美好时光。”
亚利桑那州承载了很多充满乐趣的回忆。© George Marshall
品牌忠诚度
我将BSD品牌标志性的小苦脸纹在手上，因为BSD对我来说不仅仅是赞助商，更像是家人与朋友。BSD是我的第一个赞助商，最先帮我实现旅行的梦想。15岁时我开始用BSD的车，从此之后，BSD的旅程让我感觉到不可思议，如果没有他们，我不知道现在的我会做什么。
从Kris15岁开始，BSD一直在赞助他。© George Marshall
有公园的地方就是家……
我很感谢Unit 23滑板公园，如果不是家住在这儿，我的生活方式可能很不一样，也不可能实现梦想。我首次呆在滑板公园大约是16岁，有一天，Unit 23滑板公园的业主对我说，如果愿意可以住在这个公园。
Kriss Kyle住在Unit 23滑板公园© George Marshall。
“我不敢相信！几乎所有小孩儿都想住在这么好的滑板公园。我朋友经常过来留宿，我们可以骑车到深夜，做什么都没有拘束。”现在我有好几个朋友住在那儿，所以我真的很感谢Unit 23滑板公园。”
Kriss希望把生活过得最充实。© George Marshall
Unit 23的朋友会相互给对方纹身，“Live Life”就是我最好的朋友Harry Walker给我纹的，就在滑板公园的背后。其实给朋友的纹身图案都是随意想出来的，我们也不确定要纹什么，这些文字突然就出现在脑海中。“你要活出最充实的人生，每一天都不例外。现在这句话已经在我腿上。”从此以后，很多人都模仿我这款纹身。
有自己签名的BMX车架也应该占据一席之地© George Marshall。
庆祝自己签名的那款车架
我签名的BSD车架被命名为Passenger，我觉得把这个标记纹在手上真不错，因为你不可能每天都得到一个有签名的车架，所以我对此感到非常荣幸。我把这支车架叫做Passenger（过路人），因为我一直在世界各地飞来飞去，在乘客座椅上度过激动人心的时光。
LTD，Living the Dream（为梦想而活）。© George Marshall
为梦想而活
L.T.D.代表为梦想而活。我确实感觉到自己就像生活在梦想的环境中。我去的地方、我看的风景、我要做的事情，所有一切都与BMX有关。能够以自己喜欢的事业养活自己真的就像是梦想成真。
并不是所有纹身都是因为旅行。George Marshall
丛林之王
狮子与任何旅行无关。在我眼中，狮子就是与众不同，充满力量与优雅。我感觉没有任何事情能让狮子倒下，我希望自己也有狮子一样的品质。
数不尽的路途，数不清的记忆。© George Marshall
我下一个纹身应该是Bad Lands，这是红牛最近的一次实地拍摄。这是我经历过最有趣、最震撼、最难忘的旅行。我们有很长一段时间在沙漠，看到了很多蝎子。我打算在Bad Lands的纹身下方再纹一只蝎子，这是我头一回见到真正的蝎子。
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！译文授权请联络：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论