或许，你早已看过乔伊·高夫（Joey Gough）的视频，她总是那么乐观、有趣、不带一丝烦恼。看到乔伊这样洒脱，和朋友碰拳她的欢乐就像会传染一样，就算是混迹于山地骑行的老手，也忍不住换上骑行鞋，到山上去冲动一回。乔伊最开始玩的是BMX和攀爬，当时她想成为专业的BMX车手，加入英国国家队。但竞赛并不是乔伊的全部，她现在骑车单纯是因为热爱，而不是为了结果，而且很可能她玩车比你牛。

摄影师Martin Zielinski

谁是乔伊·高夫（Joey Gough）？请介绍一下你自己。

车龄超过30岁的BMX车手，曾涉猎过4X，骑行，挖路，最近发现弹来弹去的大轮车感觉不错，最重要的是，我喜欢和朋友们一起骑车。

你来自哪里，住在什么地方？

我家乡是英国诺维奇，这大概是英国最平坦的地区，对玩BMX和攀爬一点影响也没有，但明显不适合山地车。

你骑车得到了哪些方面的支持？

我很感谢GT英国子公司对我的支持，还有Sombrio、Bell头盔、Five Ten和ODI，除此之外还有当地的Hardcore Hobbies和Wheel Fitness公司，以及我的朋友们。

你最喜欢的比赛和骑行地点是？

我最喜欢的是威廉堡世界杯。2011年我进入了4X决赛，但输给了安尼克·比尔顿，只拿到第二名。现场观众真的是用生命在为车手助威，虽然他们都不知道我是谁！去年我去了威廉堡看比赛，那里的气氛比任何地方都好！

摄影师Martin Zielinski

摄影师Martin Zielinski

你最喜欢哪里的线路？

最喜欢的是黑山的Full Moto，这一带的线路都很流畅。我也去过很不错的土坡腾跃场，感觉最好的是长岛的Boondocks，但很可惜这个地方今年被刨平了。我为那里的车手感到很惋惜，他们修建的场地真的很棒。两年前我去过Vans Kill the Line土坡赛，在佩涅（Peynier）尝试过最大的土坡腾跃场地，这并不是我所骑过的最佳线路，但绝对是最大型、最有挑战的，我非常开心能顺利通过这些土坡。

你最擅长的是什么？

骑着单车飞跳台。

你有什么不擅长的吗？

大概是与人交谈吧，我也不知道，其实我会害羞。

这些年你经历过最惨的摔车是哪一次？

我记得12岁的时候，有一次在BMX场地骑车，从双坡起飞时把立突然断了……结果后背摔在接坡上，把横还在手上握着，当时整个人都蒙了。我觉得最恐怖的就是摔车时头部朝下，这时候你只能等着承受冲击力的那一刻到来，感觉眼前所有画面都是慢镜头……直到落地那一瞬间。我曾经也这样摔过几次。

有什么事情让你感觉到幸运地逃过一劫？

经过两年全职比赛之后，2008年离开了英国BMX车队。我一直以为这就是我的梦想，但我发现这只是别人的梦想，并不是我想要的。我真正意识到自己为什么骑车，我喜欢飞跳台，和朋友一起踏上旅程，相比在比赛中获胜，我更渴望这种生活，奖牌的价值远远比不上生活的惬意。我很感激自己做了这样的决定，确实很难下定决心走这样的路，尽管我知道这样的选择没有错，我依然喜欢比赛，但我不会再让比赛占据我全部的生活。

这些年来，哪台单车给你带来了最美好的回忆？

我小时候骑的那台Titan BMX吧，拿到这台车时我好兴奋，因为单车的前任主人是斯蒂芬·穆雷（Stephen Murray），这是我开始玩泥巴的第一台车，记得当时我用这台车做了一个单脚can-can和一个放单手的动作，斯蒂芬的360完全把我碾压了。

你现在骑的是什么车？

GT Sanction、GT Fury和GT Ruckus DJ，现在我还有一台BMX车，但最近骑得比较少。

你最喜欢的车手是？

布莱恩·福斯特（Brian Foster），全能型BMX传奇。

什么样的人一直激励着你？

有些人深爱着借以谋生的工作，我很佩服他们。我认识几个这样的人，但他们并不是很有钱或者很出名，只是一些我生活中的朋友，其实成功是很主观的事情。

除了骑车，你还喜欢做什么？

我很享受骑车的时光，所以基本上做的事情都与单车相关。我喜欢拍摄骑行视频，也喜欢编辑视频，虽然不是很有技术难度，但能记录我和单车最美好的时光。如果很多年后我再回去看这些回忆，会有种身临其境的感觉，并让我忍不住开怀大笑。

你喜欢听什么电台？

BBC Radio 6和absolute 80，当我开车去偏远的乡村骑车时，也能收到信号。

你最喜欢的单车电影是？

Sprung系列影片出来的时候，我主攻的是BMX而不是山地车，但Sprung点燃了我的兴趣。我最喜欢的BMX电影是Building the Underground，在听到Rebel Yell这首歌之前，我必须要先去摆个尾。

跟单车无关的电影和电视节目中，你最喜欢的是什么？

《非亲兄弟》、《王牌播报员》，我比较爱看喜剧。

你最喜欢的跟单车无关的网站是哪一个？

Metcheck.com，这是个天气预报网站，林道骑行和BMX骑行都很依赖天气，如果是在威尔士骑山地车，我也会去这个网站查看天气，尽管每次都说是有雨，但我每次都会去看！

你最喜欢的格言是什么？

别说话，骑车吧！

什么事情会让你生气？

当我正在笔记本上进行编辑的程序突然崩溃了，或者电脑在关键时刻突然自动关机或者安装更新，还有就是有人要求将当地的秘密骑行路线变成公用路线。

什么事情会让你感到开心？

和朋友一起骑车。

如果你不是专业山地车手，你会选择做什么？

我现在并不是专业山地车手，实际上，工作日期间我在医院上班，是一名临床编码员。这并不是我理想的职业，但业余时间可以完全由自己掌控，可以尽可能多花时间去骑车。我相信自己可以找到更擅长的工作，但找到这项工作会让我损失用来骑车的时间。

如果你能掌控这项运动，你将带来哪些改变？

没有谁可以掌控这项运动，这也是自行车最有魅力的特点之一。

当有一天你不再骑车，你希望自己给年青一代的车手留下什么样的形象？

我并不想脱下骑行鞋，成为别人的记忆，我全心全意地希望一直骑车。我从来没想过这个问题，我只是尽力活得更好，并享受可以骑车的时光。能够对别人产生积极影响当然好，比如说，看到我骑车的视频时，他们会感到有趣，并且也想去骑车，能达到这样效果，就是我最大的成就！但是需要声明，我骑车是因为我喜欢，而不是因为别人喜欢，更不是为了让别人记住我。

你的未来是怎么安排的？

飞更多跳台，做更多特技，找更多乐趣。我希望不久的将来可以去惠斯勒，只是去骑车，也有可能参加Crankworx，看起来这项比赛真的很有趣！

翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com