我们来到UCI世界杯冠军阿隆·格文（Aaron Gwin）的家乡，和他一起在冬歇期撕开山林的线路。

　　阿隆·格文是现任世界杯冠军，当观众的尖叫声冲向云霄，闪光灯的快门嚓咔不断，他总是最受瞩目的车手。这位寡言少语的加州车手宁愿用成绩来说话，他受到了无数粉丝的夹道欢迎。UCI世界杯赛季真的很短，他在国外经历过夏季的激战后，再度回到加州老家，冬歇期，我们和他一起，希望找出这个男人令人如此折服的原因。

阿隆·格文在2016年尚佩里世锦赛。© Bartek Woliński

　　在第一辑的视频中，阿隆·格文为我们展示他从小到大骑行的地方，还有他为拍摄《Tipping Point》视频修建的跳台，还有他和好朋友马克·塞缪尔斯（Mark Samuels）一起踏上摩托车旅程。

翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com