游荡世界各地的摄影师、山地车运动的超级粉丝maddogboris,和本纳德•科尔(Bernard Kerr)、巴斯•凡•斯坦伯根(Bas Van Steenbergen)和莱恩•霍华德(Ryan Howard)一起,在新西兰皇后镇度过了完美的一天,这三位车手每年都会独自来新西兰来过冬,但今年他们结伴前来,打算在他们认定的山地车圣地逗留更长的时间。

  皇后镇对各种骑行方式都很亲近,速降、林道、土坡腾跃甚至摩托车,一天之内都可以玩个遍,他们共处的这一天也是这样度过的。感谢maddogboris为我们带来这愉快的经历,让我们有机会近距离看到车手如何新赛季做准备。


01  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


在皇后镇与本纳德、斯坦伯根和莱恩•霍华德度过一整天,这是他们在山地车天堂典型的一天,早上起来,木桌上放着咖啡,迎接皇后镇清爽的阳光。


02  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


出发去Rude Rock之前,先发instagram,再来一段enduro骑行醒醒神,本纳德的路虎大概是镇上最帅的车。


03  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


大家一起看Supercross的重播,就算跨越了半个地球,但这并不意味着毫不关心。


04  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


日出。


05  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


如果咖啡没能让你清醒……


06  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


骑车一定会让你彻底醒过来,这是用来骑车和训练的最佳地点。


07  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


没有止境的骑行路线,无所不在的良辰美景,还有不同领域的山地车手。


08  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


斯坦伯根懒洋洋地抬起一条腿。


09  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


在Rude Rock训练。


10  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


社交媒体相关的工作,也要按时按量完成。


11  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


速降、花式下山、林道车,R-dog样样在行。


12  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


在Rude Rock热身之后,再次回到小镇上。


13  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


林道骑行结束后,该多补充点咖啡和能量了。


14  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


装车。


15  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


本纳德的部分工作是在骑车的间隙处理邮件。幸好有杰克森•戴维斯(Jackson Davis)这样的朋友来叫他骑车。


16  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


飞快地检查了单车,就可以出发了。


17  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


单车堆在他的路虎上。


18  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


Ride or Die,不骑车,不如死。


19  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


本纳德的队友艾米莉•西根塔勒(Emmilie Siegenthaler)。如果你来到皇后镇的Skyline单车公园,会感到这里就像是世界杯,因为能见到很多专业车手。


20  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


在单车公园给他们拍照很不容易,他们只需要一趟又一趟地骑车,而我很难知道他们究竟会从什么地方出现。


21  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


妹子也能疯起来!瓦埃亚(Vaea Veerbeck)和艾米莉•西根塔勒享受着腾空而起的自由。


22  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


杰克森•戴维斯几乎要撞上斯坦伯根的后车胎。


23  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


斯坦伯根飘在半空,他非常喜欢和朋友近距离骑车的感觉。


24  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


R-dog在公园骑了270圈,这个数字很快会上升到300!


25  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


本纳德的空中水平。


26  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


请多回头看镜头。


27  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


Ride or Die,R-dog对这句话非常认真。


28  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


杰克森•戴维斯腾空。


29  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


杰克森•戴维斯,你的眼睛在看哪里?


30  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


骑了几圈速降之后,到了午饭时间。


31  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


表示一下对单车的关爱。


32  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


芬•艾尔斯拍的照片。


33  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


镇上最帅的车!


34  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


而这里是全世界最炫酷的土坡场。


35  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


就是这么令人难以置信,斯坦伯根和本纳德


36  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


玩再多次都不够。


37  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


在新西兰,R-dog的空翻简直是家常便饭。


38  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


这是我见过的最大的弯墙!


39  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


在Gorge Road土坡场热身之后,本纳德把摩托车牵了出来。


40  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


我没想过,能以皇后镇的绚丽色彩作为背景,拍到他的腾空动作。


41  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


本纳德更喜欢这张照片。


42  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


但我更喜欢这张,你怎么看?


43  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


最后,我们在健身房见了本纳德的健身教练Arri Barret。


44  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


本纳德在健身房里练得很认真。


45  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


斯坦伯根主要在练举重。


46  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


承受不住了。


47  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


我们和Andrew Shandro还有他的儿子Ethan一起吃了墨西哥卷充当晚餐,为这完美的一天画上句号。


48  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg



非常感谢这三位车手为我带来如此精彩的一天,我期待着下个冬歇期再度来临。


49  和伯纳德·科尔R-dog斯坦伯根聆听新西兰的山地脉搏.jpg


最后,我忍不住再说一句,这家伙实在是高大威猛、帅气逼人,我说的是路虎!


翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com


文章页脚副本