参加Enduro比赛绝对是一场难以摆脱的噩梦，看着苏格兰这段的赛道就知道周末的比赛有多少料。媒体的朋友们非常幸运，各赛段之间有专车接送，拍摄全赛程精彩画面不再是难题。摄影师的都带着些什么呢？借一台装备后刹的单车，将近20公斤的相机让你恨不得把这堆东西摔在地上，东西太多，飞机晚点，找不着机票，行李失踪，在树丛中一蹲就是好几个小时，还要担心被野兽吃掉，没有碰上下雨简直就是奇迹。为了捕捉到最好的画面，摄影师必须要比大部分车手的骑车技术还好，才能追上去拍照，而且不挡住车手的道路，不让观众扫兴。

媒体乘坐的车数量很有限，有幸蹭上车的人每天能够拍三到四个赛段的比赛，不用忍受踩车之苦。

霍夫曼与他的全套装备。

不全情投入，怎能享受EWS的乐趣？

本.科鲁兹（Ben Cruz）闯进苏格兰起伏的群山。

塞德里克.格拉西亚（Cedric Gracia）排在25位。

马特.德罗姆（Matt Delorme）很纠结拍哪边的景色比较好。

杰拉德.格拉夫斯（Jared Graves）即将陷入黑暗势力的包围圈。

马丁.梅斯突围，进入光明大道。

斯蒂夫.皮特（Steve Peat）冲在第一，均衡分配体力是胜利的关键，每一赛段都不能没有力气。

多姆.约翰（Dom John）与加里.柏金（Gary Perkin）在寻找拍摄角度。

安德鲁.山德拉（Andrew Shandro）热切期待着周末的比赛，苏格兰的美景让他忍不住血脉喷张。安德鲁是加拿大温哥华人，他最近回到家乡参加了一些当地的比赛。

亚当.克雷格（Adam Craig）的后轮溅起一片泥土。

安妮.卡洛琳（Anne Caroline Chausson）上周的比赛追得很猛，但还是屈居崔西之后。

西克.米克（Sick Mik）在Tweedlove赛段排在35位，他在节省体力。以免后半程有气无力被威廉（Ft. William）追上。

一大帮媒体摄影师赶着下车好在赛道边蹲点，马特.德罗姆独行一骑，从远处赶来，他庞大的背包里装的全是镜头。

约翰.柏金（John Parkin）在考虑要不要将拍照改成摄像。这是他这周第二次走进贝匡金斯温的镜头中。

这家伙背着大包，骑车有点不稳定。

崔西.汉娜（Tracy Hannah）的DH根基深厚，对付下坡毫无压力，但很明显爬坡赛段就有点力不从心了。

安妮.卡洛琳（Anne Caroline Chausson）在树林中见缝插针，为这周的比赛奠定了第二名的位置。

崔西.莫斯利赶超安妮.卡洛琳（Anne Caroline Chausson），宣告冠军地位。

西西里.拉瓦莱尔（Cecile Ravanel）用XC比赛的经验来适应Enduro，确实下过一番功夫。这场比赛对她来说不太难，打败了连任两届的4X世锦赛冠军安尼克.比尔顿（Anneke Beerten）。

杰拉德.格拉夫斯（Jared Graves）在这场比赛中历尽了千辛万苦，在一堆主场作战的对手中深感施展不开。他在第四赛段上获得第一，技术赛段才是他施展拳脚的主战场。

雷内.维尔德哈贝（Rene Wildhaber）的一举一动都在我们镜头之中，飞驰的车轮将苏格兰森林搅得天翻地覆。

理查德.路德（Richie Rude）刚刚结束一个爬坡段，即将冲下高速陡坡。

乔.巴内斯（Joe Barnes）在最后赛段将第一名捐给了贾斯汀.莱奥夫（Justin Leov），只是三秒之差，到手的鸭子就飞走了。不管怎么说，硬实力还在，迟早要把失去的扳回来。

萨姆.尼达姆（Sam Needham）背包颜色很赞。

亚当.克雷格（Adam Craig）喝完了最后一瓶当地原产的啤酒，这周他的福利可真不少。

西克.米克（Sik Mik）跟亚当.克雷格（Adam Craig）差不多，最后一瓶。

斯温. 马丁（Sven Martin）一手一瓶酒，这架势是挂几台相机就喝几瓶？

理查德.路德（Richie Rude）虚脱了一样，享用最后一缕太阳光。这时候皮布尔斯（Peebles）的天空已经堆满了积雨云，快要下雨了。

翻译：轮火竞赛  请勿复制翻译的中文文本！版权疑问：876048124@qq.com