惠斯勒桀骜不驯的野兽—2014世界耐力巡回赛(回顾)
2014年10月22日 16:53 来源:ibiscycles 作者:翻译:轮火竞赛
惠斯勒(Whistler)是所有户外运动的乐土,山地自行车自然不例外。Crankworx是一场长达10天的山地自行车盛宴,包括多种类型比赛——竞速赛、速降赛、爬坡赛、耐力赛,考验参赛者的耐力、速度、毅力、选线、弹跳等多方面的能力。无数人在这片战场上以一人之力改变了单车比赛的面貌,这里也是很多但车手事业突飞猛进的跳板,更引人注目的是,Crankworx网罗了全世界最顶尖的高手前来较量,这样的场面绝不会让人失望。
这是世界耐力巡回赛(EWS)连续两年驾临惠斯勒,Crankworx是2014年赛季第6赛段与第7赛段的所在地,很多人相信惠斯勒是山地自由骑的诞生之地。当地的赛道建筑师很受尊重,他们不负众望将老赛道与新赛道结合起来,让破烂的旧赛道重现生机,让车手们能够尽兴冲锋。
EWS其他6站的比赛分散在2-3天,惠斯勒的每天总赛程有其他比赛的5倍,再加上落差千米以上的爬坡,有4个中转站,这样的比赛强度绝对会累垮人。有传言说,这场遭罪到变态的比赛,就是为了让惠斯勒当地的自由骑车手能在一天中适应各种场地,挑战身体的极限。如果身体顶不住压力,那就只好退赛。
5个赛段从一端被踏平的山谷延伸到另一端填满粘土的世界顶级赛道。起点是Micro Climate赛段,这条赛道迅速蹿红,成为众多车手最爱的赛段。在指南手册上这样描述第二赛段—— 古老得在现实中难觅踪迹的赛道,这段赛道损坏程度很严重,而且在周末比赛之前就已经很残破。这条“睡美人赛道”( Sleeping Beauty)在赛博.肯普(Seb Kemp)与其他修路师的努力下,已经焕然一新新取的名字也相当贴切——疯狂火车道(Crazy Train),车手们可以在轨道上一展绝技啦。
第三赛段冠以“急转弯27”,27个急弯让车手目不暇接,一路小心翼翼。完成今天最长的爬坡段之后,各位车手聚在通向山谷下面的“滑坡赛道”( Ride Don’t Slide),这是一段综合性的技术赛段,垂直下落随处可见。
第五赛段和第六赛段也是马拉松赛段,最快完赛时间是21分33秒。遭受漫长的比赛酷刑之前,还能有幸见到单车公园里令人窒息的美景。
2014 EWS比赛成绩:
男子公开组:
Jared Graves: 51:11:44
Nico Lau: +2.50
Curtis Keene :+15.88
女子公开组:
Cecile Ravanel:58:04:15
Tracy Moseley:+2:07.6
Anne Caroline Chausson:+5:06:92
安妮.卡洛琳(Anne Caro)踏上Crankworx 的土地只有一个目的——夺冠。如果成功,她就能与崔西.莫斯利(Tracey Moseley)位居积分榜首,参加意大利Finale Ligure的比赛。但出乎意料的是,最终用速度与气度征服所有人的,是西西里.拉维尼(Cecile Ravanel)。原本很有希望站台的两位女强将进进退退,落后在西西里身后5-10秒,前四赛段的都没能获得最高成绩。安妮.卡洛琳(Anne Caro)在第五赛段已经领先13秒,但很不幸车胎爆得太早。虽然这个成绩与理想千差万别,落后冠军5分钟的安妮还是获得了季军。
瓦伦蒂娜(Valentina Macheda)与曼纽尔(Manuel Ducci)继拉蒂勒(La Thuille)比赛后开足马力,花了一个月时间来适应惠斯勒的海拔,并且横扫了当地所有的赛道。他们先去了Winter Park,接着赶往Santa Cruz,后来一路北上,先后参加了当维尼(Downieville)与惠斯勒的比赛。她们对现在的计划非常满意,但是对一路发生的故事守口如瓶。27.5寸车让他们能在所有崎岖的地带大显身手,惠斯勒一站上,瓦伦蒂娜获得17名,曼纽尔拿到第74名。
不管你的偏好怎样,也无论从哪个角度评判,惠斯勒的赛道当之无愧是2014赛季难度最高的赛道。既然被世界精英耐力赛车手冠以“牙尖嘴利”(Crank zilla)的绰号,车手们明年肯定会重返惠斯勒,驯服这头桀骜的野兽。
翻译:轮火竞赛 请勿复制翻译的中文文本!版权疑问:876048124@qq.com