两天持续的大雨，加上前一个晚上的暴风雨，无论是谁，对着湿淋淋的赛道都无能为力。泥泞的泥浆在排位赛和训练时都限制着车手的发挥，直到决赛依然水患不减。车手们必须要在黏糊糊的赛道上找出一条走得通的小路。

对澳洲的青年们来说，今天的比赛上有无数本土人在看着自己，是抓住时机站上领奖台的最佳时机。艾登.瓦利（Aiden Varley）今天也出现在赛场上，在彼得马里兹堡上不仅再居高位，而且成绩再上新高，获得第二。他的名次仅次于洛里斯.维吉尔（Loris Vergier），尼尔.斯沃特（Neil Stewart）名列第三。其他澳洲组的车手就没这么幸运了，为数不少车手都遭遇摔车，令人沮丧的最终成绩让很多车手与领奖台无缘。

澳洲女子组这边却是形势一片大好。青年组的泰根.莫里（Tegan Mollo）成功捍卫冠军地位，丹尼尔.比克罗夫特（Danni Beecroft）在精英组中发挥良好获得14名。瑞秋.阿瑟顿（Rachel Atherton）毫无疑问稳居冠军，以领先曼农.卡朋特（Manon Carpenter）12秒的成绩横扫众位女将。法国车手玛丽安.尼克尔（Myriam Nicole）与艾米丽.罗格特（Emmeline Ragot）分获第三，第四。领奖台的最后席位属于占据主场优势的崔西.汉娜（Tracey Hannah）。

吉.阿瑟顿（Gee Atherton）出色的选线、稳定的发挥，加上无与伦比的速度，最终以5秒的优势力压乔斯.布莱斯兰（Josh Bryceland），获得本赛季第一场比赛的胜利。布莱斯兰与第三名的涅克.穆拉利（Neko Mulally）在中途都不慎滑倒，但实力强大的两人在失误之后逆转局势，成功站上领奖台，至于夺冠，就只能在下一站比赛再考虑了。排位赛上第一名的阿龙.格文（Aaron Gwin）力夺第四，总积分冠军之途一片光明。山姆.希尔（Sam Hill）再次站台，人群中不断有观众为他加油鼓励。

杰克森.戴维斯（Jackson Davi）经过最泥泞的地段后，战马依然一尘不染。

Sam Hills的Nukeproof战车已经调试完毕 。

洛里斯.维吉尔（Loris Vergier）

丹.布克（Dan Booker）历经千辛万苦的泥沼穿行之旅。

科迪.拉夫（Kodie Love）一直是个爱撒野的孩子，但今天他收了心，干起了泥水活。

杰克森.戴维斯（Jackson Davis）今天算是不够尽心，不仅摔车撞头，而且护目镜也撞下来了，最后像无头苍蝇一样胡乱完赛，获得第15名。

迪恩.卢卡斯（Dean Lucas）在周末的决战中一路千难万险，但他还年轻，能从教训中学会沉着冷静。

捷克.摩尔（Jack Moir）很努力在蹬车，在热椅上坐了很长时间，完赛时获得11名，这是他职业生涯中的最高成绩。

米克.汉纳（Mick Hannah）没能在主场比赛中站上领奖台，遗憾不已。是给自己太多压力，还是运气不好？很难解释清楚。

丹尼.哈特（Danny Hart）是这次比赛上备受瞩目的车手，继尚沛里夺冠之后，无数观众期盼着他能在凯恩斯再获殊荣。但完赛21名的他，的再度夺冠的机会还得留到下一场比赛。

戴夫.麦克米兰（Dave McMillan）进步非常快，再次进入总决赛，希望我们在这个赛季还能见到他。

粉丝群人数最多的克里斯.科瓦里克（Chris Kovarik）找到了最直的线路。

温.马斯特（Wyn Masters）一路稳扎稳打，获得35名。

布兰登.菲尔克拉夫（Brendan Fairclough）在排位赛上获得23名，但在决赛痛失良机，没有好名次。

格雷姆（Graeme）的表现可以说是出神入化。他在比赛中发挥出色，紧握车把，将全部力量灌输到双脚上，最终获得第29名。他在热椅上坐了很久，带着新战车在国外征战的这一个月，战绩算是相当好。

移民澳洲的克莱尔.芭莎（Claire Buchar）战绩辉煌，获得第10。

曼农.卡朋特（Manon Carpenter）顺利过关。

瑞秋.阿瑟顿（Rachel Atherton）侦查了最后的选线，接着毫不犹豫按线路骑行。

)

闭着眼同样也能夺冠。

斯蒂夫.皮特（Steve Peat）很幸运，某观众就不太走运了。在第一轮让人惊叹的比赛之后，皮特正在赛道上疾驰，突然间一位观众骑着Adam Braytons单车过来，皮特与观众相撞了，头盔也飞了出去。最终结果是，观众进了医院，皮特获得比赛的第7名。

艾迪.马斯特（Eddie Masters）没办法克服昨天的恐惧，最后获得第26名。

)

带着新的Specialized装备上阵，布鲁斯兰（Brosnan）用新车全速冲刺，笑纳第9名的荣誉。

有人拿山姆在尚沛里的成绩与在这场比赛相比较，山姆已经尽力比上场比赛做到最好。山姆也曾在威廉堡（Fort William）获得过第5名的成绩。

吉.阿瑟顿最终获得了比赛冠军，而且穿着的是借来的鞋。他应该会把鞋子还回去吧。

格雷格.明纳（Greg Minnaar）因为失误冲出了赛道，错失今天的比赛。因为速度太快冲出赛道，被取消了参赛资格。

尼克.穆拉利（Neko Mulally）征服了所有观众的心。摔车后的他起身再战，斩获第三。我们忍不住会设想，假如他没有摔车，成绩会怎么怎么样呢？

阿瑟顿家族争夺胜利一直都易如反掌。阿龙.格文第四名的成绩让吉.阿瑟顿冲刺世界杯总积分冠军又多了几份胜算。

翻译：轮火竞赛  请勿复制翻译的中文文本！版权疑问：876048124@qq.com