2015穿越新西兰耐力赛（第一天）
2015年03月17日 13:34 来源：spokemagazine 作者：Mark Dangerfield
Trans NZ Enduro（穿越新西兰）是一场长达5天的enduro比赛，车手将于2015年3月7日到11日之间体验新西兰南岛最好的赛道，从Canterbury地区的Craigieburn滑雪谷，一直到达昆士兰最著名的赛道，中间穿插5个站点。这场比赛结束时距离昆士敦单车节（Queenstown Bike Festival）还有三天，几个星期后，Rotorua Crankworx单车节中世界耐力巡回赛（Enduro World Series）第一站也将开始。
新西兰enduro比赛的第一天，奥顿（Oton）与安妮•卡罗（Anne Caro）分别获得第一。
新西兰耐力赛的第一天。新西兰的顶尖车手与世界级别高手同场竞技，3月的新西兰是阳光最美好的季节，赛道的良好状况也是前所未有。
当然，大部分车都是为了在Rotorua等待参加EWS第一站比赛，还有还几个星期呢，不用着急。穿越新西兰耐力赛第一天的精彩比赛开始了！
专业车手与个人参赛者—杰米•尼克尔（Jaime Nicoll）与之前沉溺酒精的米克•科林（Mike Cowlin）交谈比赛经验。
当地车手科特•兰卡斯特（Kurt Lancaster）名列第一。
这场比赛比较慢节奏，上午11点才开始注册，宣读比赛注意事项已经是下午1点。有些车手利用充足的空闲先去尝试最近才修好的赛道。在此之前，新西兰的周末斗士从未成功将世界最优秀的车手抛在身后，比如安妮·卡洛琳（Anne Caroline Chausson）、崔西·莫斯利（Tracy Moseley）、杰罗姆·克莱门兹（Jerome Clementz）、达米安·奥顿（Damien Oton），但这一次他们比赛马马虎虎，获得的名次十分离奇。
布莱尼姆市（Blenheim）附近的白海湾（Whites Bay）是第一赛段的出发点，但在地表参差不齐的海岸森林下坡之前，车手要攻克600米的上坡。上山顶前的这段陡坡一定会让车手气喘如牛。
安妮•卡洛琳与很多enduro车手一样，习惯很早出现在赛场，看新西兰的赛道有什么不同。
排位赛上很有趣，所有车手一齐在出门线上抢位置，整整齐齐排成一列有点像猫捉老鼠。第一天的排位赛很顺利，成绩将作为第二天排位赛之用。
今天前十名车手有三位新西兰人，第一天8分多钟的赛段中，杰米•尼克尔排在第三。
车手带着对enduro比赛的热爱，抢位非常激烈，他们把照片发到Instagram，看看出发位置好的人是否能获得好成绩。
克里斯•约翰斯顿（Chris Johnston）手肘撞碎后恢复的很好，第一天的比赛中高居第六。个人参赛车手科特•兰卡斯特不仅在排位赛上收获第一，而且正式比赛位列9名。
经过一段长长的爬坡之后，接下来是一道狭窄的弯墙，树根与石头遍布的下坡就在眼前。干燥的天气让所有车手对赛道状况很满意，但经过几个特别陡的弯墙时，依然需要对自己的技巧有充分把握，好消息时比赛过程中没人受伤。
参加比赛的不只是EWS的车手，还有EWS的老板克里斯•斯波尔（Chris Ball）也出现在出发点前。
布莱尼姆的市长把克里斯教导一边，希望他在马尔堡（Marlborough）举办EWS。
发了奖品，白海湾第一天在啤酒的浇灌中结束，晚上要准备第二天早起，尼迪亚海湾有还几个赛段呢，有点迫不及待……
维斯•基麦克（Whiskey Mike）
崔西•莫斯利（Tracy Moseley）
赛事策划人伊恩•戈西米特 （Ian Goldschmidt）
列夫•罗伊（Leif Roy）
安东尼•格林（Anthony Green）
安雅•麦克唐纳（Anja McDonald）
尼克尔•斯温（Nicole Swain）
第一天成绩
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿复制！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论