2015 英国下坡耐力系列赛（UKGES）第一站比赛即将在英格兰西南部拉开序幕，今年是第四届比赛，主办方热衷于在全国各地举办比赛，这次将赛道设在Triscombe便是一个范例，虽然这座山不大，但却建设的很特别，我们意识到这样的比赛不仅能在任何地方举办，而且能办的很好。 

　　比赛最精彩的部分是精英女子组，参赛人数创下历史新高，期待整年比赛都有如此热闹。 

　　周末的比赛上我们特别关注了Craig Erskin在赛道上的表现，这是他已经很久没参加比赛了，这次很幸运能获得靠前的名次。所有参赛车手都对赛道的布局很满意。

　　尽管天气预报说没有好天气，但直到周末，赛道的状况都很好。中途下了一阵雨，将比赛讲了温，但车手的热情才是主旋律。四月的阳光烘烤着大地，将最近的雨水吸收，大部分赛道都有坚实的地面，快速而稳定。所有赛段都很符合车手的胃口，有陡坡，经常诱发车手失误的技术赛段。

　　Mark Scott与Tracy Moseley在各自的组别中表现耀眼，Sam Shucksmith在棘手的赛段摔车，这关系重大的失误使他浪费了周六奠定的优势，最终没能收获好名次。

　　这周末比赛的小村庄遭受了严重损失，17台单车不翼而飞。车队与个人参赛者的损失差不多。Whyte与MDE车队心情很沉重，可以想象这些备受爱护的战马接下来会遭受的命运。一整个车队的梦想现在只是找回战车。请为各位车手留意，希望警察能快点抓住盗窃团伙。

翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！译文授权请联络：876048124@qq.com