2015年世界杯XC赛的决斗，Julien Absalon与Nino Schurter谁将成为捷克赛场的霸主？
　　过去十年，这两位顶级车手始终霸占世界杯男子越野赛最炫目的位置，法国的Julien Absalon与瑞士的Nino Schurter，2014年他们的争锋再次写入史诗。去年在美丽贝尔的年度最后一站，Absalon与Nino都是三场胜利。虽然Nino在法国这一站率先冲线，但他身后就是Absalon，最终还是由法国人收获年度总冠军，Absalon已经连续6年成功卫冕。

　　毫无疑问2015年他们之间的争夺战依然激烈。Nino比Absalon年轻6岁，他是最有希望获得年度总管局的车手，但你不能否认，34岁的Absalon随时可能跳出来，就像去年一样让你惊叹不已。

　　近年来，其他车手被两位大神的光芒所掩盖，基本上没有出现能威胁分子。澳大利亚的Daniel McConnell曾在2013年Albstadt收获单站冠军，并在2013年与2014年获得总排名第二、第三，他是唯一有可能打破Absalon独裁局面的车手，其他有可能与之争锋的包括Cannondale 车队的德国车手Manuel Fumic与Marco Fontana。


翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！译文授权请联络：876048124@qq.com