01 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


　　红牛坠山赛训练结束后，意大利自由骑车手Nick Pescetto的表现让大家看到一颗冉冉上升的新星。心中深埋着紧张和犹豫的他终于沉下心来，决定看看赛道是否要重新修饰降低难度，但这位年轻的车手已经毫发无伤从山顶顺利骑到了山脚。


02 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


03 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


04 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


　　从山顶悬崖下来之后，他要处理连续的两个落差，你可以从上图看到这片裸露的坠台有多高。我们必须要重建接坡，因为经过两次尝试后他在这里摔车，接坡确实有点窄，修改之后接坡面积更大，他第三次尝试终于达到完美状态。Nick来到他的线路中段，也就是Canyon Gap大抛台的前面。

　　他不想第一个尝试这个大抛台，踌躇了几分钟后，想着反正谁都要试，也没什么好怕。美国车手Nicholi Rogatkin最先尝试，在Sam Reynolds、Antoine Bizet、Louis Reboul之后，终于到Nick出场了！

05 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


　　去年让他受尽挫折的Canyon Gap，今年终于被他征服，将恐惧压在车轮之下。排位赛尝试两次之后，他期待着裁判给出高分。吃过午饭，我们乘车来到这片山区的入口，因为SRAM的工作人员要把新的指拨送来给Nick。

06 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


07 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


08 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


新指拨装在他的车上，我们继续熟悉赛道，Nick在RZR跳台训练。

　　Nick对大跳台一点也不生疏，参加过Fest系列自由骑赛，他的表现非常自然，suicide no-handers等危险的特技对他来说都做得非常好，但他想在排位赛上有更精彩的表现。

09 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


　　荒原之中度过的这一天充满了紧张、热度和尘土，但最后我们的努力并没有白费，Nick两次从山顶到山脚都没有受伤。对所有车手来说安全是非常重要的事情，只有这样，车手才能在决赛时有上场的机会，如果受伤，后果十分严重。保证安全的前提下，他只增加了一两个特技动作，凭着好运他顺利进入了决赛。

10 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


11 Nick Pescetto,2015红牛坠山赛.jpg


翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！译文授权请联络：876048124@qq.com