侏罗纪丛林：2016 Crankworx速降赛决赛
2016年03月14日 12:50 来源：pinkbike 作者：fraser britton
尘埃终于落定，激情彭拜的Crankworx Rotorua，最后一项比赛是IXS主办的速降赛。新西兰这条赛道曾经举办过2006年的世锦赛，绝对不是开玩笑的。高速行进、高低不平，大跳台和粗暴的转弯，一路下来将专业和业余的差距拉到最大。晴朗干燥的天气创造松动的路面，下午的比赛真的很容易滑倒。
赛道风景就像比赛一样有看头，部分世界上最高水平的车手前来参赛，穿梭在侏罗纪丛林中。
这是一条名副其实的速降赛道，2006年的世界赛就在这里举行，如果你放松警惕，赛道碎石会伸出邪恶之手将你放倒。还有很多参赛老手，比如米克•汉纳（Mick Hannah）和Bulldog。
安尼克•毕比尔顿（Anneke Beerten）已经有很久没参加过速降赛，这位荷兰女飞侠没有带速降车参赛，而是坚信山地赛可以带任何山地车上场。如此困难的赛道上，这是唯一的enduro车。自信的人最有魅力，她几乎在每个能飞的地方都尽情表演，相信她已经为XC赛做好了准备。
凯西•布朗（Casey Brown）是速降圈子中最强硬的女车手，训练时她跳过水塘，这时候理应把单车送去修理，但她立刻跳上单车，完成整条线路。她决定决赛还是不要用速降车，最后拿下第三名。
崔西•汉纳（Tracey Hannah）本周风头大盛，她的努力赢得了2500美金。
崔西和凯西。
吉尔•金特纳（Jill Kintner）在新西兰一路斩妖除魔，这位美国女车手在前几天的泵道赛夺冠，速降赛似乎要还债。去年，她在松林段摔伤腿，错过了赛季初的比赛。今年，她带着十八般武艺回来巧取豪夺，成为Crankworx第一站的女王，带着最高积分迎接夏末的法国Les Gets第二站。
吉尔•金特纳（Jill Kintner）
马塞洛•古铁雷（Marcelo Guttierez）把这场比赛当成世界杯赛季的热身。第六名，算是一个不错的开端。
似乎没人提醒R-Dog，这是速降赛，不是土坡花式。不要管那些竞赛规则吧，Howard正要进入正轨。
安德鲁•尼斯林（Andrew Neethling）在第一个转弯，进入最“有肉”的路段。
艾略特•杰克森（Elliot Jackson）就想要飞起来了！去年他在Crankworx Rotorua的速降赛斩获第二，今年是第七名，但他的风格比其他所有专业车手更棒。在草地上放低身体是杰克森的专长。
法比安•巴雷尔（Fabien Barel）准备在这条赛道测试新款Canyon DH速降样车。两届世界冠军在中途一屁股坐在地上，他决定顺着赛道溜下来，最后排在48名。
罗托鲁尔（Rotorua）当地车手科纳•汉密尔顿（Connor Hamilton）脚不沾水，一抬前轮就飞过了水塘。今年夏天我们有机会在欧洲部分世界杯分站见到他。
米克•汉纳（Mick Hannah）本周确实意外重重。速降塞上好几次摔车，剥夺了他在新西兰站台的机会。他第一次摔车非常凶险，接近终点的三连坡时，竟然头部先落到接坡。幸好这位澳大利亚车手足够强悍，毫发无伤站了起来。前几年他一直大伤小伤不断，今年应该可以翻盘了。
马特•沃尔克（Matt Walker）拿下enduro比赛的冠军，信心更上一层楼之后，速降赛的表现也很强势，名列第五。除了高额奖金之外，马特•沃尔克还首次位列积分之首，成为Crankworx之王。
“加入新车队之后感觉很棒，他们不会给车手太大期望。但我相信，他们对这周的成绩很满意”。速降赛之后马特•沃尔克跟我们开玩笑，速降赛第五名，enduro赛第一名，对这名新西兰车手来说，这个赛季已经达到开门红。
马特•沃尔克（Matt Walker）
布兰登•菲尔克拉夫（Brendan Fairclough）一离开出发门就断了链子。“我很遗憾，这周真的很精彩，而且赛道也很酷”。 Brendog一路抬压下山，链条缠在飞轮上，辐条也断了几根。
Brendog尽管没有好运气，但依然带着笑容。
新西兰当地车手山姆•布兰金索普（Sam Blenkinsop），是速降赛的夺冠大热门。漫不经心的风格，在哪里都是一副随意的模样。奶奶和妈妈都在旁边看比赛，他把所有绝技都端出来了。此时他正经过赛道最高点，罗托鲁尔湖就在远方。
布兰金索普使出他最拿手的绝活，快速通过赛道上方的外斜弯墙，车轮只留下一溜烟尘。
经过“落叶松”路段就简直是手到擒来，没有高难度的选线，只是握紧刹车，稍微加速。
山姆•布兰金索普（Sam Blenkinsop）
温•马斯特斯（Wyn Masters）不能参加比赛时，他成了赛道边的超级粉丝。用小摩托车上坡很起劲的他， 需要一点帮助。
全能车手布鲁克•麦克唐纳（Brook MacDonald）忙着给粉丝签名，也给kidworx儿童赛的小家伙颁奖，同时还要为速降赛训练。Bulldog下山了！眼睛里燃烧着火焰，带着全新的GT战车，虽然训练时摔过一次车，但决赛收获第三。
Bulldog训练时摔得很重，但最后没有大碍。
这并不是Bulldog第一次头朝下着地，但他回到出发门依然十分厉害。
布鲁克•麦克唐纳（Brook MacDonald）
乔治•布兰尼根（George Brannigan）本想在昨天的花式土坡比赛上很不幸，不仅爆胎，摔弯了车把，还损坏了一些其他部件。今天用了新的单车来训练，第二名已经是是万幸。期待这个赛季的他有更精彩表现。
乔治•布兰尼根（George Brannigan）
鲁瓦克•布鲁尼（Loic Bruni），你还能期待他更出色吗？速降界的世界冠军，全能型的车手，驾着全新的战车，毫无意外摘得赛季首个冠军。
鲁瓦克•布鲁尼和他的机械师杰克。
速降赛颁奖台。
新任Crankworx积分之王：Kill Kintner和Matt Walker。
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论