大屏幕上播放的视频是献给凯利•麦克加里（Kelly McGarry），观众聚集在Skyline山地车公园，所有人都在为凯利默哀。他的朋友和一同骑过车的车手站在赛道的顶部，在凯利亲手修建的赛道上，排成列大火车下山。这场比赛之前，Kelly是最后一个上这条赛道的人。拥抱、眼泪，大家站在最后一个跳台，在全世界都看得到的McGazza大字之前，分享着更凯利有关的故事。他跟这条赛道紧密联系在一起，还有共同修赛道的汤姆•海伊（Tom Hey），他们的名字将永远刻在这里。

Tom Hey在前面引导这次纪年凯利的骑行，身后跟着为缅怀朋友而来的29位车手。汤姆和凯利曾一起修赛道，他们不只是商业上的合作伙伴，也是好朋友。

赛道上不止有slopystyle车型，Brendog用Scott Gambler速降车飞过McGazza跳台。

卡尔森•斯托克（Carson Storch）在悼念骑行时献上空翻+摆尾。

但愿生死轮回永不止息，我们还能在另一个世界看到你。

Tom Hey和Emmerson Wilken，他们是凯利最好的朋友，为凯利筹划了这场悼念会。

怀念的情绪蔓延开，R-dog伸出手拍一拍朋友的肩膀。

所有slopestyle车手完成纪念骑行之后，聚集在终点。

纪念骑行之后，Carson Storch给了Sam Hitchcock（凯利的女友）一个久久的拥抱，凯利和卡尔森•斯托克（Carson Storch）一起为Diamondback效力期间，凯利一直很罩着卡尔森，虽然后来凯利签了YT，但还是一直帮他。

Nicholi穿着定制的Alpine Stars骑行服，向凯利致敬。

从每个人脸上都能看到不舍，空气中也弥漫着同样的气息。凯利的缺席让这个圈子有了巨大的空白，他将自己永远写入了山地车精神。

　　这可能是Crankworx历史上最庄严的开幕式，车手慢慢恢复了平静，重新回到比赛状态的他们确实花了不少时间。车胎的弹跳声，爆炸一样的特技纷纷出场，让周围的观众肃然起敬。最惊艳的是Rogatkin的1080旋转，还有Semenuk的720旋转，他们还能将这项运动提升到什么样的高度？

走到出发门还有一段长长的距离。

卡尔森的脑海中大概始终有凯利的影子。

卡尔森，眼睛盯着终点那边的奖杯。

加拿大的安东尼•梅塞尔（Anthony Messerre）原本要大显身手，但最后只得到11名。

山姆•雷诺兹（Sam Reynolds）在出发门就抛出一个空翻。

用腾空来热身，埃米尔•卡巴尼（Amir Kabbani）已经准备好接下来的比赛了。

卡尔森离开出发门后的空翻。

梅塞尔转车把。

山姆•雷诺兹离开原木时摆尾。

山姆•雷诺兹整天状态都很流畅，360°旋转下降看起来轻而易举，最后一个跳台再随心使出720°旋转。

山姆•雷诺兹，空中水平。

山姆•雷诺兹最后一个跳台的720旋转失误。

山姆•皮尔格林（Sam Pilgrim）报到。

特技水平越来越高，对今年来说，没有720°旋转，根本就进不了前十。

山姆•皮尔格林（Sam Pilgrim）在最后一个大飞台弯成了一盘蚊香。

Nicholi的第一轮，落接坡时后轮报废。他想在第二轮挽回，观众因为他而陷入狂热之中。

尼克莱•罗加特金（Nicholi Rogatkin）参加slopestyle赛事有史以来第一个1080°旋转，观众内心的大海啸跟他一样，完全控制不了。

1080旋转成功了，来一支胜利的舞蹈。

Nicholi Rogatkin忙着跟周围的人击掌，庆祝人生中第一次再比赛中成功完成1080旋转。

卡尔•迈克考尔（Cam McCaul）第一轮，就在出发第一个坠台爆胎。

Rheeder，集中精神争夺冠军。

Rheeder全力出击，整个星期都在练习最大的特技。不幸的是，几个小失误让他无缘取得决赛好成绩。

Brett Rheeder离开第一个坠台的360度旋转。

扭动身体，高高飞起，但最后着陆时一团糟，，没有办法取得好成绩了。

Brett Rheeder两个空翻加摆尾。

布兰登•塞米努克（Brandon Semenuk）下原木坠台时的空翻。

布兰登•塞米努克后空翻。

空中水平，超级有型。

这名温柔的天才，内个动作都像是教科书一样准确。

什么叫做超强控制：布兰登•塞米努克的空翻+转把，如水流一样流畅，胜利非他莫属。

布兰登•塞米努克第一轮就奠定了冠军地位。

　　布兰登•塞米努克再次站上冠军宝座，这是他第四次在Crankworx摘金，距离他分数最近的是Nicolai Rogatkin的1080旋转特技。Brett Rheeder挤进颁奖台，空翻+摆尾震撼全场。凯利的好朋友们竭尽全力为他留念，相信这位泡面长发的家伙一定会露出大大的笑脸，我们真的很想再看他一次。

胜利的手势！

尽管竞争很激烈，但他们依然为对手的胜利称职相庆。

Semenuk得意洋洋，再次拿下冠军。

“这种感觉真的太棒了！多我来说，这次胜利让我的Crankworx得以圆满。”——Brandon Semenuk

Brandon Semenuk和Sammy Hitchock，还有McGazza奖杯。

朋友们，所有认识凯利的朋友，这是真英雄理应得到的光荣。

翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com