外婆的尼迪亚海湾:2017新西兰enduro赛第一天
2017年03月12日 19:52 来源:pinkbike 作者:Anka Martin
这天早上,阳光在白色海湾(Whites Bay)上冉冉升起,营地充满了欢快的气息。白色海湾是Santa Cruz新西兰耐力赛第一天的所在地,这里是风景如画的露营圣地,也是马尔堡海峡的起点,美酒、海滩、帆船、垂钓和山地骑行, 都是当地最著名的特色。
第一赛段结束后,转移路段的上坡耗费了30分钟,冒着干渴和炎热,车手终于抵达第二赛段的山顶。相比只用三分钟完赛的第一赛段,第二赛段的确算得上是长久的磨练,500米的下坡,再其中混合着林间的羊肠小道,还有难度较大的石头山脊和大爬坡,车手的完赛时间延长到了11分钟。达米安•莫顿的单车昨晚才送达,但他发挥得非常好,第二赛段领先了对手8秒钟,将乔•纳森(Joe Nation,赛段第二名)和杰罗姆•克莱门兹(Jerome Clementz,赛段第三名)甩在身后。女子组前三在这个赛段的排名并无变化。
翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com