变天如变脸：2017EWS第三站马德拉岛训练
2017年05月17日 11:58 来源：pinkbike 作者：Dave Trumpore
EWS真正的意义是什么？探索新地域，发现史诗级赛道，同时推动车手和这项运动突破极限。总是很新奇，总是很刺激，大多数的比赛总能与以往不同。这里是马德拉群岛，系列赛第三站的所在地，经过那么多次的训练和探索，可以说每一寸土地的秘密都被挖掘了出来，尤其是那些神秘的角落。
在大西洋的边缘地带，马德拉小岛的天气非常任性，不同的海拔高度会都有自成一体的微气候，再加上小岛暴露在海洋和海风中，所以没有哪个赛段能保证出发点和终点是一样的气候。车手可能在出发时遇到狂风，顺着赛道几公里又变成了干旱晴朗的山顶，二十分钟过去后，天地又变换了颜色。赛段混合了高速山脊、乱石区、砂粘土、大森林，还有硬质粘土路，下雨的时候变得像冰一样滑，尤其是第一赛段末的红色粘土。
你能想到的所有天气，训练过程中车手几乎遇到了，除了下雪。车手和单车在9个赛段的训练中承受了一切磨练，两天决赛就在眼前，车手还要多加练习熟悉赛道，任何一位车手都有可能在马德拉的陡坡出错。
抹干眼泪，放低重心让后轮掀起泥土，在真正的考验来临之前，先用视觉的盛宴款待自己吧！
马德拉的山脊上，云朵来来往往，一整天都在变化。
车手们在充满诱惑的单径上训练。
Seb Claquin在季风吹来的雨点中穿行，选择从第一赛段开始训练的车手都逃不掉被淋湿的命运。
山姆•希尔期待着第二天训练时更凶狠一点，幸运的是第二天确实给了他机会。
不来一点科迪•凯利风格，就不像是一场完整的EWS。
伊内斯•托马（Ines Thoma）在第六赛段的陡坡上，毫无压力选择正确的航线。
科蒂斯•基恩（Curtis Keene）第一天训练就受尽了折磨，一次恐怖的摔车将他的锁骨摔断，不得不买一张回家动手术的单程票。
如果贾瑞德•格拉维斯（Jared Graves）早5分钟，就能在这个转弯见到清晰透亮的大西洋。
马丁•马伊斯（Martin Maes）尝试着得到更多抓地力，被淋湿的粘土真的很滑。
尼克•劳（Nico Lau）带领着格雷格•卡拉汉（Greg Callaghan）穿过第一赛段的大雾。
托马斯•拉佩里（Thomas Lapeyrie），在第三赛段的回头弯内侧找到了隐藏的忍者之路。
第一赛段曾有一刻沐浴着阳光，直到大西洋决定释放所有雨滴的力量。
季风带来了冷雨，弗洛里安•尼克莱（Florian Nicolai）在第一赛段四处打滑。
上一站的冠军伊沙堡•科杜雷尔（Isabeau Courdurier），和许多车手一样，已经厌倦了在泥浆里骑车。
美美美！感谢EWS！
杰罗姆•克莱门兹（Jerome Clementz）冲下第三赛段时，乌云刚好散去，当没有云气遮挡，这里的风光真的令人震撼。
第八赛段，最经典的马德拉海上风景。
靠近海岛的边缘，当然要后轮骑来庆祝一下。
有些车手骑得更炫酷，伊阿果•加雷（Iago Garay）是其中之一。
如果这种天气能持续，也是惬意的事情。
安妮克•比尔顿（Anneke Beerten）来到第五赛段的山顶，她今年的状态不算好，非常需要用一次站台来提升士气。
柔软的砂粘土和坚硬的石头墙。第四赛段一路上都是质感超级好的松土。
里奇•路德（Richie Rude）扫过石头弯墙的风格无人能敌。
凯蒂•温顿（Katy Winton）现在的号码牌是3号，但或许很快就会变成2号。
Randy也来发射一个。马尔科•奥斯本（Marco Osborn）将这里变成了小型的尚佩里。
伊沙堡奋力找回上一站的速度。
艾迪•马斯特斯（Eddie Maters）在第四赛段欢乐无穷。
错过了前两站比赛，鲁多•梅（Ludo May）本周卷土重来。
西西丽•拉瓦尼尔（Cecile Ravanel）来到第四赛段，这是决赛第一天的结束赛段。
达米安•奥顿（Damien Oton）沉浸在第四赛段的石头风貌和松土之中。
仔细看着马丁•马伊斯（Martin Maes）吧！他绝对是最有可能站台的车手之一。
凯西•布朗（Casey Brown）把自由骑技巧带到了第八赛段。
杰西在马德拉岛骑车有种轻描淡写的风格，就像是他家后花园一样。
只要有胆量，选择陡坡的内线会节省很多时间。
西奥•加里（Theo Galy）训练过程中充满信心，表现很流畅。
这是米兰达•米勒（Miranda Miller）今年第二次出现在EWS赛场。
第七赛段的底部曾经是一条速降赛道，充满了陡坡转弯和大量树根。
贾瑞德•格拉维斯（Jared Graves）轰炸第七赛段最后的湿滑石头路。
第七赛段难度很大，达米安•奥顿在练习时推过好几次车，以便看清楚线路。
诺佳•克雷姆（Noga Korem）上一站差点站上颁奖台，她能在本周更上一层楼吗？
罗宾•瓦尔纳（Robin Wallner）在第七赛段的一个急转弯，手肘差点撞到树。
Seb Claquin把树干当成骑墙，避过了这个弯道下方盘根错节的树根，为他的机智点赞！
第七赛段发现的老胶片，这是否意味着曾经有人在此地拍摄电影？
安妮塔•格里格（Anita Gehrig trying）倾尽全力从石头上飘过。
杰罗姆正在接近第四赛段的终点。
不要惊讶，里奇•路德就是在这里起飞了，当他饥肠辘辘地想将胜利吞下肚，就很难被阻挡。
不管是晴天还是雨天，李维斯•布坎南（Lewis Buchanan）都能取得好成绩，苏格兰人腾空而起。
乔•巴内斯（Joe Barnes）面临着与家乡类似的地形，这场比赛就是他的菜。
杰西•梅拉米德（Jesse Melamed）面对滑不溜秋的石头和树根，表现得相当坦然淡定。
汉纳•巴内斯（Hannah Barnes）缩减了赛季的出场数量，马德拉岛是她今年首次参加EWS。
真可惜弗朗索瓦•贝利麦特尔（Francois Bailly-Maitre）不能停下来欣赏第八赛段的风景。
马特•斯科特（Mark Scott）这周表现相当激进，他也是马德拉岛的实力竞争者。
赖安•高尔（Ryan Gaul）正在检查单车，为正式比赛最好准备。
为一场硬仗准备好新车胎，我们猜测第三赛段一定会有最精彩的瞬间。
每一天都被金色的朝霞唤醒，也在同样的绮丽晚霞中结束，而中间却是一片狼藉。
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论