2017 Crankworx奥地利超燃时刻：速度与风格双人对抗赛
2017年06月24日 00:11 来源：Pinkbike 作者：Rick Schubert
Crankworx奥地利的第二天，Mons Royale速度与风格双人对抗赛正式拉开序幕，那么问题来了，雅各布•文茨尔（Jakub Vencl）能否上演帽子戏法，接连在Speed & Style项目实现三连冠？
这名捷克车手只在排位赛领先托拉斯•莱莫恩（Tomas Lemoine）0.22秒，开局对他十分有利，但接下来的情况却不太妙，一番苦斗下来，文茨尔第二轮就被刷下。
但赛场也给我们带来了另外的震撼，托马斯•斯拉维克（Tomas Slavik）是目前的Crankworx之王，居然第一轮就败给奥斯汀•沃伦（Austin Warren），能与山姆•雷诺兹（Sam Reynolds）抗衡的达里尔•布朗（Daryl Brown）竟然未进前八。托马斯•莱莫恩（Tomas Lemoine）才是当天的霸主，这名法国车手状态火热，既有令人望而生畏的速度，也有突破天际的花招。凭借毫无瑕疵的表现，莱莫恩在最后一场决赛力压瑞士大佬马丁•索德斯特罗姆（Martin Söderström），成就了属于法国人的王者之路。
这名捷克车手只在排位赛领先托拉斯•莱莫恩（Tomas Lemoine）0.22秒，开局对他十分有利，但接下来的情况却不太妙，一番苦斗下来，文茨尔第二轮就被刷下。
但赛场也给我们带来了另外的震撼，托马斯•斯拉维克（Tomas Slavik）是目前的Crankworx之王，居然第一轮就败给奥斯汀•沃伦（Austin Warren），能与山姆•雷诺兹（Sam Reynolds）抗衡的达里尔•布朗（Daryl Brown）竟然未进前八。托马斯•莱莫恩（Tomas Lemoine）才是当天的霸主，这名法国车手状态火热，既有令人望而生畏的速度，也有突破天际的花招。凭借毫无瑕疵的表现，莱莫恩在最后一场决赛力压瑞士大佬马丁•索德斯特罗姆（Martin Söderström），成就了属于法国人的王者之路。
快速从出发门弹出，拥有这门技术对车手来说是非常大的优势。
马特•沃尔克（Matt Walker）目光坚定。
巴斯•凡•斯坦伯根（Bas Van Steenbergen）和马丁•索德斯特罗姆，最热烈的表演来临之前，先在出发上训练起步动作。
Speed & Style速度与风格对抗赛的线路果然特色显著。
谁都不愿与曾经的4X世界冠军托马斯•斯拉维克并排站在出发门前，但如果你的技巧比奥斯汀•沃伦更强，那就不需要烦恼了。
托马斯•吉能（Tomas Genon）正在查看用什么方式出发最好。
2015年的4X世界冠军速度很有优势，但第一轮使出的大招却比不上米奇•初比（Mitch Chubey）。
Watts 和Widmer，红与蓝的对抗。
Loron的空翻，Kabbani的360 can。
奥地利人汉内斯•斯拉维克（Hannes Slavik）是现场最受欢迎的车手之一，但只凭速度是很难进入下一轮的。
山姆•雷诺兹遇上的都是棘手的敌人，比如托马斯•吉能和达里尔•布朗。
Nobles即将让Atwill出局。
Reboul和Meisel在出发门前肩并肩。
后空翻/双手大撒把，对阵前空翻/双手大撒把。
还不认识谁是埃米尔•卡巴尼（Amir Kabbani），请看他最近拍摄的电影《Woods》。
目前的Crankworx之王阿德里安•洛伦（Adrien Loron），瞬间抛出后空翻动作，玩特技的同时没有损失任何时间。
托马斯•莱莫恩完全进入竞赛模式，在速度与风格双人对抗赛中全面发动进攻。
Nobles和Soderstrom各不相让，直到第二轮Nobles摔车。
第二轮遇上马丁•索德斯特罗姆，巴里•诺布尔斯（Barry Nobles）不幸摔车。
巴斯•凡•斯坦伯根甚至比托马斯•吉能更快，但特技上有点差距。
多米尼克•韦德默（Dominik Widmer）对阵格雷格•沃兹（Greg Watts）。
命中注定有此一劫，雅各布•文茨尔（Jakub Vencl）笑纳了前两站Speed & Style对抗赛胜利，第三站却被奥斯汀•沃伦攻陷，第二轮就淘汰出局了。
飓风般的当地车手里德•博格斯（Reed Boggs）发起强攻。
阿德里安•洛伦一出发便抢在Amir Kabbaniz之前。
在奥斯汀•沃伦高空，马特•沃尔克（Matt Walker）则是在地面上滑动。
巴斯•凡•斯坦伯根在托马斯•吉能身后追赶。
阿德里安•洛伦，Pinkbike摄影团队的50%人力都在助你上视频版头条。
达里尔•布朗是最强的竞争者之一，但还是给他的好伙伴山姆•雷诺兹让路了。
法国人之间内战，路易斯•勒布尔（Louis Reboul）和托马斯•莱莫恩。
两名法国车手托马斯•莱莫恩和路易斯在四分之一决赛相逢。
山姆•雷诺兹对阵安东尼•维诺尼（Antoni Villoni），双方都是旋转动作。
比赛中途突然降雨，但幸好只持续了几分钟。
托马斯•吉能翻滚着通过弯墙。
山姆•雷诺兹和托马斯•吉能在跳台上有短暂的相逢。
托马斯•莱莫恩将自己送向最后一场决赛，Crankworx的金牌即将到手。
幸运的是，比赛并没有受到大雨的影响。
阿德里安•洛伦在奥斯卡•纳吉的前方掀起风暴。
托马斯•吉能像是倒立的雄鹰，而DS专家巴斯•凡•斯坦伯根则保持贴地。
山姆•雷诺兹用完美的空翻加No hand给阿德里安•洛伦送行。
四分之一决赛，Soderstrom的空中水平对阵Boggs的空翻摆尾。
山姆•雷诺兹降落在托马斯•吉能之前，成功进入半决赛。
阿德里安•洛伦在半决赛中虽给了大个子瑞士车手，只有微弱的差距。
山姆•雷诺兹充满了喜悦，Crankworx的铜牌属于他。
争夺第三名决赛，山姆•雷诺兹和阿德里安•洛伦棋逢对手，精彩程度超乎想象。
Lemoine和Soderstrom总决赛第一次打照面。
结果证明，Lemoine在这条修建完美的赛道上，晋级之途势不可挡。
技巧上的表现半斤八两，速度上的优势让莱莫恩赢得最终的胜利。
任何词汇都很难描述此刻的热烈。
主持人蒂比和我们的冠军！
三位速度与风格之王！
莱莫恩取走了最丰厚的奖金支票。
香槟雨永远不嫌晚。
托马斯•莱莫恩，金光闪闪的奖牌。
莱热的第三，因斯布鲁克的第二，这名高大的瑞士车手下一站会取得什么样的成绩？
Cranworx的新一天，法国人再一次取得胜利。
因斯布鲁克的第二天，再次见证了车手们的真本事。
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论