不见雪的“大雪崩”：2017 Megavalanche山地赛第二天
2017年07月13日 16:17 来源：pinkbike 作者：Ben Winder
大雪崩山地赛的第二天，早上七点被电话叫醒，对方告诉我比赛计划有变，山上风速太大，通向山顶的缆车不能正常运行了，而且冰川路段全部被削减。所以出发点从海拔3300米的冰原迁移到了海拔2100米的山腰，这个高度没有积雪和冰川，也没有直升机。尽管如此，选手们依然要面对1300米的垂直落差，比赛耗时大概是23分钟。
对参赛选手来说，没有冰层让人很遗憾，但谁都不具备命令天气的神秘力量。最终达米安•奥顿（Damien Oton）赢得冠军，紧跟在他身后的是弗朗索瓦•贝利（Francois Bailly Maitre）和马丁•马伊斯（Martin Maes）。
暴风雨很早就在等候着车手。
决赛线路不再经过昨天的冰雪地带。
Alpe d'Huez山上狂风大作。
因为大风，车手们昨天乘坐上山的缆车停运，另一条缆车线启动，将车手带到海拔更低的出发点附近。
车手都去找避风的地方了，只剩下单车在原地吹冷风。
除雪车的大门开着，给车手提供避风的地方。雷米•阿布萨隆（Remy Absalon）和尼克•奎尔（Nico Quere）在观察着天气。
克雷格•埃文斯（Craig Evans）
乔什•布莱斯兰（Josh Bryceland）
达米安•奥顿（Damien Oton）
雷米•阿布萨隆
托马斯•佩里（Thomas Lapeyrie）
马丁•马伊斯
大雪崩山地赛的发起人乔治•爱德华（George Edwards）准备去出发点，确保所有事项顺利进行。
车手开始从缆车站去出发点，需要骑一小段路。
山姆•希尔（Sam Hill）这个周末的发挥不太如意，排位赛爆胎，决赛的出发位置是第4排，结果只收获第78名，只能明年再归来复仇。
乔治正在给车手们解释比赛中的变更。
出发队列就位。
准备下山！今天并不像昨天从冰川出发时那么壮观，但速度同样飞快，厮杀程度同样激烈。
第一个弯道的粉尘对车手的视线造成了严重影响，摔车概率非常大。
排位赛线路的其中一段也用作决赛的一部分，在这里总能看到排长龙的情景，但一百米之后，就不需要争抢位置了。
暴风雨对业余组的影响很大，杰米•爱德华（Jamie Edwards）下脚扫过弯道。
前面的车手已经远离了拥挤造成的摔车。
乔•阿德赛特（Joe Adsett）。
第二名获得者，弗朗索瓦•贝利（Francois Bailly Maitre）。
我们的冠军：达米安•奥顿。
这一天，晴雨交替不断，非常遗憾今年削减了很长一段路，明年我们将会回来见证更多冰雪奇景。
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论