加拿大BC山地赛进入倒计时之前,我们将发布7段视频,展示赛道所在的社区。通过这些影像,与你们分享每个地区独特的历史和文化,当然还有2017年每个赛段的地图!视频中的小故事记录了BC山地车运动的进化史,讲述了为什么BC省(British Columbia)能成为全世界车手眼中的骑行圣地。


1.jpg


第一天,BC山地赛在坎伯兰郡擂响战鼓。


2.jpg


这项赛事之所以能成为现实,是因为有BC省的Marketing Co-Op项目给我们拨款。


3.jpg


有了省级机构的支持,能与全世界的车手共享这些社区资源,我们感到非常振奋,没有他们的支持,就没有BC山地多日赛的成功。


4.jpg


坎伯兰郡的赛道风光十分秀美。


5.jpg


每一段线路,我们都会着重呈现当地特色,每个小镇都肩负着促进山地车运动持续发展的重任。


6.jpg


从坎伯兰郡的修路师兼旅馆店主杰瑞米(Jeremy Grasby),到传奇修路师泰德(Ted Tempany),甚至自由骑教父韦德•西蒙斯(Wade Simmons),他们身上都藏着数不清的故事,这些故事代表着社区山地车运动的发展。


7.jpg



BC山地赛,万事俱备!


比赛开始之前的22天,来自30多个国家的车手陆续抵达温哥华北部参加BC山地赛!7月7日从坎伯兰郡第一个赛段开始,然后逐步踏入鲍威尔河、锡谢尔特、北温哥华、斯夸米什和惠斯勒的领域。



8.jpg


科里•华莱士(Cory Wallace)是BC山地赛去年的冠军。

  去年BC山地赛冠军科里•华莱士,也是新一任的24-hour山地赛世界冠军,今年他将回来保卫荣耀!去年憾获第三的斯蒂芬•艾廷格(Stephen Ettinger)也打算争夺王者之位。赛场上甚至出现了更多强者,其中包括加拿大传奇车手兼奥运选手吉奥夫•卡布什(Geoff Kabush),活跃在山地车与公路越野领域的特洛伊•威尔士(Troy Wells),公路越野车手蒂姆•约翰森(Tim Johnson),美国奥运选手山姆•舒尔茨(Sam Shultz),还有重返赛场的2016年法国山地马拉松冠军弗雷德里克(Frederic Gombert)。另外,enduro车手也纷纷现身,比如杰西•梅拉米德(Jesse Melamed)和克里斯•约翰森(Chris Johnson)。杰西•梅拉米德是惠斯勒的本土车手,拥有深厚的越野背景,这些是否能成为他的制胜优势呢?


9.jpg


2015年,卡特里娜•纳什(Katerina Nash)冲线的瞬间,斩获她应得的桂冠。

  奥运冠军卡特里娜•纳什曾经也参加过BC山地赛,今年她又回来了!我们都很希望2016年冠军凯利•埃米特(Kelli Emmet)再续辉煌,但她今年不打算加入。我们将持续关注当地天才型车手卡里•马克(Cary Mark)的表现,还有一批新兴车手,比如奥运选手克里斯汀•斯维特兰(Kristen Sweetland)和荷兰马拉松冠军埃尔克•艾尔菲林克(Hielke Elferinke)。今年,三位当地修路师罗伯•菲尼克斯(Rob Pheonix)、佩尼•德克(Penny Deck)、马丁•纽曼(Martin Newman)也将参加比赛,为你们的付出致敬!接下来几周,我们会将社区环境和赛道信息分享给你,请耐心等待赛场上的故事!


10.jpg


蓄势待发,精彩即将席卷而来!


翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com