跟随丹尼•哈特 在雷德卡升空 — Live To Ride 第六集
2020年07月17日 13:24 来源：Nico Turner 作者：Nico Turner
这集Live To Ride，我们请来了英国传奇速降车手丹尼•哈特（Danny Hart）。他住在英格兰东北部城镇雷德卡（Redcar），人称“雷德卡火箭”。这个夏天没有比赛，他便有了更多时间骑摩托车，在家附近溜圈，陪伴妻子索菲娅，以及刚出生的女儿萨蒂。
“我总是看见别的车手卖掉自己的装备，我并不想这样。”——丹尼•哈特
你可能觉得，停摆的赛季对哈特一家来说是头等大事，然而并非如此。五个月前，赛季即将如常开启之际，丹尼和索菲娅迎来了家庭新成员，两人的女儿萨蒂。
“一切过得很好。索菲娅很能干，我可以出门做我该做的事情。萨蒂快五个月了，她每周都有新模样，很好。”——丹尼•哈特
和很多其他英格兰城镇一样，雷德卡曾是一个靠着钢铁工业和渔业繁荣昌盛的港口城镇。近年来，大部分钢铁加工厂关闭，城镇周边陷入了沉睡。
在城郊某条越野路线，你能从山顶俯瞰雷德卡的全貌。在疫情封城期间，丹尼特别喜欢来这里，因为离他家非常近。正常的话，丹尼会骑速降车。但是在英国，大部分速降赛道需要先坐车登顶，疫情期间都关门了。丹尼也没什么机会骑速降了。
“年轻人们在树林里修了很多赛道，我很幸运能在这里骑车。我以前不怎么会来，不过现在我觉得这里也不是那么糟糕。”
离开自行车赛场，意味着丹尼有更多时间花在摩托上。以前，他在圣诞节到新赛季开始前这段时间会封车，避免受伤影响新赛季。现在是他在成年以来第一次，能在英国天气最好的时间，享受摩托车的乐趣。
为什么要骑摩托？他的回答是：
“因为没办法骑速降，骑摩托能获得最接近速降的速度。在摩托上花30分钟是很好的训练，能把心率推高。”——丹尼•哈特
各地逐渐解封，丹尼能去到更远的地方，和一些朋友见面。一条位于Chopwell Village，由Velosolutions运营的泵道，为他的骑行提供了更丰富的选择。
“当你看到这段视频，我应该正在阿尔卑斯山的莱热（Les Gets）莫尔济讷（Morzine）。好几个月没认真骑车了，需要找找感觉。我还不能百分百确定成行，但我已经准备好了。”——丹尼•哈特
有的观众想了解视频幕后的花絮，于是我们做了一条VLOG，看看Nico是怎么完成拍摄的。里面也包括了一些丹尼家内部的细节和丹尼本人的真实面貌，还有拍摄山地车视频的一些技巧。
接下来，我们还要忙着给汤姆•埃斯泰德（Tom Isted）、萨姆•霍奇森（Sam Hodgson）、维罗妮克•桑德勒（Vero Sandler）和里奥•桑德勒（Leo Sandler）拍片。如果顺利的话，可能还要去一趟苏格兰，拍一下刘易斯•布坎南（Lewis Buchanan）、艾拉•康诺利（Ella Connolly）和马克•斯科特（Mark Scott）。
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论